<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>https://wiki.esisariens.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3ALanguage</id>
		<title>Module:Language - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.esisariens.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3ALanguage"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.esisariens.org/index.php?title=Module:Language&amp;action=history"/>
		<updated>2026-10-17T05:29:48Z</updated>
		<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.29.1</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.esisariens.org/index.php?title=Module:Language&amp;diff=2283&amp;oldid=prev</id>
		<title>TDLaouer : 1 révision importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.esisariens.org/index.php?title=Module:Language&amp;diff=2283&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-10-21T19:03:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 révision importée&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fr'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 21 octobre 2017 à 19:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='fr'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>TDLaouer</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.esisariens.org/index.php?title=Module:Language&amp;diff=2282&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erutuon : error for missing term in Template:wikt-lang</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.esisariens.org/index.php?title=Module:Language&amp;diff=2282&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-06-21T19:11:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;error for missing term in &lt;a href=&quot;/index.php?title=Mod%C3%A8le:Wikt-lang&quot; title=&quot;Modèle:Wikt-lang&quot;&gt;Template:wikt-lang&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;require('Module:No globals')&lt;br /&gt;
local m_data = mw.loadData(&amp;quot;Module:Language/data&amp;quot;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local p = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local sub = mw.ustring.sub&lt;br /&gt;
local gsub = mw.ustring.gsub&lt;br /&gt;
local find = mw.ustring.find&lt;br /&gt;
local match = mw.ustring.match&lt;br /&gt;
local lower = mw.ustring.lower&lt;br /&gt;
local upper = mw.ustring.upper&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function checkForString(variable)&lt;br /&gt;
	return variable ~= &amp;quot;&amp;quot; and variable ~= nil&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function makeLinkedName(languageCode)&lt;br /&gt;
	local data = m_data[languageCode]&lt;br /&gt;
	local article = data[&amp;quot;article&amp;quot;]&lt;br /&gt;
	local name = data[&amp;quot;Wikipedia_name&amp;quot;] or data[&amp;quot;name&amp;quot;]&lt;br /&gt;
	return &amp;quot;[[&amp;quot; .. article .. &amp;quot;|&amp;quot; .. name .. &amp;quot;]]:&amp;amp;nbsp;&amp;quot;&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function makeEntryName(word, languageCode)&lt;br /&gt;
	local data = m_data[languageCode]&lt;br /&gt;
	word = tostring(word)&lt;br /&gt;
	if word == nil then&lt;br /&gt;
		error(&amp;quot;The function makeEntryName requires a string argument&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	elseif word == &amp;quot;&amp;quot; then&lt;br /&gt;
		return &amp;quot;&amp;quot;&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		-- Remove bold and italics, so that words that contain bolding or emphasis can be linked without piping.&lt;br /&gt;
		word = gsub(word, &amp;quot;\'\'\'&amp;quot;, &amp;quot;&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		word = gsub(word, &amp;quot;\'\'&amp;quot;, &amp;quot;&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		if data == nil then&lt;br /&gt;
			return word&lt;br /&gt;
		else&lt;br /&gt;
			local replacements = data and data[&amp;quot;replacements&amp;quot;]&lt;br /&gt;
			if replacements == nil then&lt;br /&gt;
				return word&lt;br /&gt;
			else&lt;br /&gt;
				for regex, replacement in pairs(replacements) do&lt;br /&gt;
					word = gsub(word, regex, replacement)&lt;br /&gt;
				end&lt;br /&gt;
				return word&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function getCodes(codes, text)&lt;br /&gt;
	local languageCode, scriptCode, invalidCode&lt;br /&gt;
	local errorText&lt;br /&gt;
	if codes == nil or codes == &amp;quot;&amp;quot; then&lt;br /&gt;
		errorText = 'no language or script code provided'&lt;br /&gt;
	elseif find(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a?%s*$&amp;quot;) or find(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a?%-%a%a%a%a%s*$&amp;quot;) then&lt;br /&gt;
		-- A three- or two-letter lowercase sequence at beginning of first parameter&lt;br /&gt;
		languageCode =&lt;br /&gt;
			find(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a?&amp;quot;) and (&lt;br /&gt;
				match(codes, &amp;quot;^%s*(%l%l%l?)&amp;quot;)&lt;br /&gt;
				or gsub(&lt;br /&gt;
					match(codes, &amp;quot;^%s*(%a%a%a?)&amp;quot;),&lt;br /&gt;
					&amp;quot;(%a%a%a?)&amp;quot;,&lt;br /&gt;
					function(a)&lt;br /&gt;
						return lower(a)&lt;br /&gt;
					end,&lt;br /&gt;
					1&lt;br /&gt;
				)&lt;br /&gt;
			)&lt;br /&gt;
		-- One uppercase and three lowercase letters at the end of the first parameter&lt;br /&gt;
		scriptCode =&lt;br /&gt;
			find(codes, &amp;quot;%a%a%a%a%s*$&amp;quot;) and (&lt;br /&gt;
				match(codes, &amp;quot;(%u%l%l%l)%s*$&amp;quot;)&lt;br /&gt;
				or gsub(&lt;br /&gt;
					match(codes, &amp;quot;(%a%a%a%a)%s*$&amp;quot;),&lt;br /&gt;
					&amp;quot;(%a)(%a%a%a)&amp;quot;,&lt;br /&gt;
					function(a, b)&lt;br /&gt;
						return upper(a) .. lower(b)&lt;br /&gt;
					end,&lt;br /&gt;
					1&lt;br /&gt;
				)&lt;br /&gt;
			)&lt;br /&gt;
	elseif find(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a%-%a%a%a$&amp;quot;) then&lt;br /&gt;
		languageCode = match(codes, &amp;quot;^%s*%l%l%l%-%l%l%l$&amp;quot;) and match (codes, &amp;quot;^%s*%l%l%l%-%l%l%l$&amp;quot;) or gsub(match(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a%-%a%a%a$&amp;quot;), &amp;quot;(%a%a%a?)&amp;quot;, function(a) return lower(a) end, 1)&lt;br /&gt;
	elseif find(codes, &amp;quot;^%s*%a%a%a?&amp;quot;) then&lt;br /&gt;
		languageCode, invalidCode = match(codes, &amp;quot;^%s*(%a%a%a?)%-?(.*)&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		languageCode = lower(languageCode)&lt;br /&gt;
		errorText = '&amp;lt;code&amp;gt;'..invalidCode..'&amp;lt;/code&amp;gt; is not a valid script code.'&lt;br /&gt;
	elseif find(codes, &amp;quot;%-?%a%a%a%a%s*$&amp;quot;) then&lt;br /&gt;
		invalidCode, scriptCode = match(codes, &amp;quot;(.*)%-?(%a%a%a%a)%s*$&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		scriptCode = gsub(&lt;br /&gt;
			scriptCode,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;(%a)(%a%a%a)&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			function(a, b)&lt;br /&gt;
				return upper(a) .. lower(b)&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		)&lt;br /&gt;
		errorText = '&amp;lt;code&amp;gt;'..invalidCode..'&amp;lt;/code&amp;gt; is not a valid language code.'&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		errorText = '&amp;lt;code&amp;gt;'..codes..'&amp;lt;/code&amp;gt; is not a valid language or script code.'&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	if not scriptCode then&lt;br /&gt;
		scriptCode = require(&amp;quot;Module:Language/scripts&amp;quot;).isLatn(text) and &amp;quot;Latn&amp;quot; or &amp;quot;unknown&amp;quot;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	if errorText then&lt;br /&gt;
		errorText = ' &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: smaller&amp;quot;&amp;gt;[' .. errorText .. ']&amp;lt;/span&amp;gt;'&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		errorText = &amp;quot;&amp;quot;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	return languageCode, scriptCode, errorText&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function tag(text, languageCode, script, italics)&lt;br /&gt;
	local data = m_data[languageCode]&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local italicize = script == &amp;quot;Latn&amp;quot; and italics&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if not text then text = &amp;quot;[text?]&amp;quot; end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local textDirectionMarkers = { &amp;quot;&amp;quot;, &amp;quot;&amp;quot;, &amp;quot;&amp;quot; }&lt;br /&gt;
	if data and data[&amp;quot;direction&amp;quot;] == &amp;quot;rtl&amp;quot; then&lt;br /&gt;
		textDirectionMarkers = { ' dir=&amp;quot;rtl&amp;quot;', '&amp;amp;rlm;', '&amp;amp;lrm;' }&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local out = { textDirectionMarkers[2] }&lt;br /&gt;
	if italicize then&lt;br /&gt;
		table.insert(out, &amp;quot;&amp;lt;i lang=\&amp;quot;&amp;quot; .. languageCode .. &amp;quot;\&amp;quot; xml:lang=\&amp;quot;&amp;quot; .. languageCode  .. &amp;quot;\&amp;quot;&amp;quot; .. textDirectionMarkers[1] .. &amp;quot;&amp;gt;&amp;quot; .. text .. &amp;quot;&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		table.insert(out, &amp;quot;&amp;lt;span lang=\&amp;quot;&amp;quot; .. languageCode .. &amp;quot;\&amp;quot; xml:lang=\&amp;quot;&amp;quot; .. languageCode .. &amp;quot;\&amp;quot;&amp;quot; .. textDirectionMarkers[1] .. &amp;quot;&amp;gt;&amp;quot; .. text .. &amp;quot;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	table.insert(out, textDirectionMarkers[3])&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	return table.concat(out)&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.lang(frame)&lt;br /&gt;
	local parent = frame:getParent()&lt;br /&gt;
	local args = parent.args[1] and parent.args or frame.args&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local codes = args[1]&lt;br /&gt;
	local text = args[2] or error(&amp;quot;Provide text in the second parameter&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local languageCode, scriptCode, errorText = getCodes(codes, text)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local italics = args.italics or args.i&lt;br /&gt;
	italics = not (italics == &amp;quot;n&amp;quot; or italics == &amp;quot;-&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	return tag(text, languageCode, scriptCode, italics) .. errorText&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local function linkToWiktionary(entry, linkText, languageCode)&lt;br /&gt;
	local data = m_data[languageCode]&lt;br /&gt;
	local name&lt;br /&gt;
	if languageCode then&lt;br /&gt;
		if data and data.name then&lt;br /&gt;
			name = data.name&lt;br /&gt;
		elseif mw.language.fetchLanguageName(languageCode, 'en') ~= &amp;quot;&amp;quot; then&lt;br /&gt;
			-- On other languages' wikis, use mw.getContentLanguage():getCode(), or replace with that wiki's language code.&lt;br /&gt;
			name = mw.language.fetchLanguageName(languageCode, 'en')&lt;br /&gt;
		else&lt;br /&gt;
			error(&amp;quot;No name for the language &amp;quot; .. (languageCode or &amp;quot;nil&amp;quot;) .. &amp;quot; could be found&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		if sub(entry, 1, 1) == &amp;quot;*&amp;quot;  then&lt;br /&gt;
			if name ~= &amp;quot;&amp;quot; then&lt;br /&gt;
				entry = &amp;quot;Reconstruction:&amp;quot; .. name .. &amp;quot;/&amp;quot; .. sub(entry, 2)&lt;br /&gt;
			else&lt;br /&gt;
				error(&amp;quot;Language name is empty&amp;quot;)&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
		if entry and linkText then&lt;br /&gt;
			return &amp;quot;[[wikt:&amp;quot; .. entry .. &amp;quot;#&amp;quot; .. name .. &amp;quot;|&amp;quot; .. linkText .. &amp;quot;]]&amp;quot;&lt;br /&gt;
		else&lt;br /&gt;
			error(&amp;quot;linkToWiktionary needs a Wiktionary entry or link text, or both&amp;quot;)&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		return &amp;quot;[[wikt:&amp;quot; .. entry .. &amp;quot;|&amp;quot; .. linkText .. &amp;quot;]]&amp;quot;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.wiktlang(frame)&lt;br /&gt;
	local parent = frame:getParent()&lt;br /&gt;
	local args = parent.args[1] and parent.args or frame.args&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local codes = args[1] or nil&lt;br /&gt;
	local word1 = args[2] or nil&lt;br /&gt;
	local word2 = args[3] or nil&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local languageCode, scriptCode, errorText = getCodes(codes, word1)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local italics = args.italics or args.i&lt;br /&gt;
	italics = not (italics == &amp;quot;n&amp;quot; or italics == &amp;quot;-&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local entry, linkText&lt;br /&gt;
	if checkForString(word2) and checkForString(word1) then&lt;br /&gt;
		entry = makeEntryName(word1, languageCode)&lt;br /&gt;
		linkText = word2&lt;br /&gt;
	elseif checkForString(word1) then&lt;br /&gt;
		entry = makeEntryName(word1, languageCode)&lt;br /&gt;
		linkText = word1&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local out&lt;br /&gt;
	if languageCode and entry and linkText then&lt;br /&gt;
		out = tag(linkToWiktionary(entry, linkText, languageCode), languageCode, scriptCode, italics)&lt;br /&gt;
	elseif entry and linkText then&lt;br /&gt;
		out = linkToWiktionary(entry, linkText)&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		out = '&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: smaller;&amp;quot;&amp;gt;[text?]&amp;lt;/span&amp;gt;'&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if out and errorText then&lt;br /&gt;
		return out .. errorText&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		return errorText or error(&amp;quot;The function wiktlang generated nothing&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.wikt(frame)&lt;br /&gt;
	local parent = frame:getParent()&lt;br /&gt;
	local args = parent.args[1] and parent.args or frame.args&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local codes = args[1] or nil&lt;br /&gt;
	local word1 = args[2] or nil&lt;br /&gt;
	local word2 = args[3] or nil&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if not word1 then&lt;br /&gt;
		error(&amp;quot;Provide a word in parameter 2.&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local languageCode, scriptCode, errorText = getCodes(codes, word1)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local entry, linkText&lt;br /&gt;
	if checkForString(word2) and checkForString(word1) then&lt;br /&gt;
		entry = makeEntryName(word1, languageCode)&lt;br /&gt;
		linkText = word2&lt;br /&gt;
	elseif checkForString(word1) then&lt;br /&gt;
		entry = makeEntryName(word1, languageCode)&lt;br /&gt;
		linkText = word1&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local out&lt;br /&gt;
	if languageCode and entry and linkText then&lt;br /&gt;
		out = linkToWiktionary(entry, linkText, languageCode) &lt;br /&gt;
	elseif entry and linkText then&lt;br /&gt;
		out = linkToWiktionary(entry, linkText)&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		out = '&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size: smaller;&amp;quot;&amp;gt;[text?]&amp;lt;/span&amp;gt;'&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if out and errorText then&lt;br /&gt;
		return out and out .. errorText&lt;br /&gt;
	else&lt;br /&gt;
		return errorText or error(&amp;quot;The function wikt generated nothing&amp;quot;)&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
return p&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Erutuon</name></author>	</entry>

	</feed>